先月中国の友人に書籍を送りました。
この秋に京都に紅葉狩りに行くと聞いたので、美しい京都の写真が沢山記載されたガイドブックを送ったのです。
余計なお世話だったかもしれませんが、お勧めスポットには付箋を貼り、更にコメントを付け加え、彼女が喜ぶ姿を妄想していました。これも中国語学習の一環とも思って…
ところが、いまだに音沙汰がなく…。中国当局に没収されてしまったのかしら?
で、没収で思い出したことがあります。
一家で中国に生活していた頃、会社の福利厚生の一環で家族1人につき雑誌一冊を年間購読する事ができました。
主人は”週刊現代”を購読していましたが、1度だけ届かなかったことがあります。
そのかわり「ふさわしくない記事が掲載されているため当局に没収されました。今回はお届けできません」みたいな文書が届きました。
果たして…
ふさわしくない記事が掲載されていたのか、それとも巻末のグラビアがいつもの号より少々過激だったのか〜
今だに謎です。
外国語アカデミーXiXi(シシ)
天神本校:福岡市中央区天神1ー13-28
つくしビル6F
☎092-5214-4431
HP: http://fukuoka-chugokugo.com/